20.12.10

Nancy sayısı ve bir anı



MonoKL Ekibi ve Jean-Luc Nancy

Ayrıca Uluslararası Nancy sayısı Ocak ayında sizlerle buluşacak.

MonoKL Yayınları'nın 3. kitabı Lyotard'ın Pagan Eğitimler de Ocak ayında yayımlanmış olacak.

29.10.10

Levinas Özel Sayı-ları, Demokrasinin Hakikati, Mini-Etika Yayımlandı

MonoKL'un Uluslararası Levinas Özel Sayıları 2 büyük cilt halinde çıktı.

Ayrıca Jean-Luc Nancy'nin Demokrasinin Hakikati ve Ahmet Soysal'ın Mini-Etika adlı kitapları da yayımlandı. Bu kitaplar, Monokl Dergisinin yayınevi olan Monokl Yayınlarının ilk kitapları oldular.

Dergiler ve kitaplar haftaya raflarda olacaklar.

Not: Monokl Uluslararası Nancy Özel sayısı ise Aralık başında okuyucularla buluşacak.

Saygılar,
MonoKL

23.10.10

Jean-Luc Nancy ile Demokrasi Fikri Konferansı




İstanbul Fransız Kültür Merkezi ve Monokl Dergisi'nin 28 Ekim'de birlikte düzenleyecekleri "Demokrasi Fikri" adlı etkinlikte çağımızın önemli filozoflarından "Jean-Luc Nancy" Onur Konuğu olarak ağırlanacaktır. Etkinlikte, modern dünyanın sosyo-politik alanda en önemli kazanımlarından birisi olarak görülen Demokrasi fikri üzerine düşünümler ele alınacaktır. Bu düşünümler, demokrasi fikrinin insanlığın geleceği bakımından kendisine bağlanılan umudu ve övgüyü ne ölçüde hak ettiği sorusu üzerinde bir tartışma uzamında gerçekleşecektir. Jean-Luc Nancy'nin Demokrasi'nin Doğruluğu adlı kitabının ve MonoKL'un Uluslararası Jean-Luc Nancy Özel Sayısı'nın katılımcıların ilgisine sunulacağı etkinliğe İtalya'dan Gabriella Baptist, Türkiye'den ise Ahmet Soysal ve Önay Sözer de katılım gösterecek.


Organizasyon Tarihi: 28 Ekim 2010
Başlangıç Saati: 10.00
Bitiş Saati: 19.30

http://demokrasifikri.monokl.net/index.php

28.8.10

Levinas ve Nancy Sayıları için Açıklama

Değerli Monokl Takipçileri;

Monokl'un Temmuz ayında çıkması beklenen Uluslararası Levinas Sayısı, uluslararası ve yerel versiyonun aynı anda çıkmasının istenmesi ve hayli uzun zaman alan düzelti süreçleri nedeniyle gecikmiştir. Sayının önümüzdeki ay sizlerde buluşması için yoğun çaba sarfediyoruz.

Nancy sayısı hazırlıkları da çeviri aşamasında sürmekte olup, 28 Ekim'de Prof. Nancy'nin de bizzat katılacağı Demokrasi Fikri adlı panelde okuyucu hem yerel hem uluslararası versiyon okuyucu ile buluşacaktır.

2 ayrı ciltten oluşacak Levinas sayısının, 2 ayrı ciltten oluşacak Nancy sayısının ve bunlara ek olarak Monokl Yayınları'nın ilk kitabı olacak olan Demokrasi'nin Doğruluğu adlı kitabının bu gecikmeyi affettireceği umuduyla...

Saygılar,
monoKL

21.6.10

Levinas sayısı

Monokl'un Uluslararası Levinas Sayısı Uluslararası ve Türkiye versiyonu olmak üzere iki ayrı kitap halinde Temmuz ayında çıkacaktır. Sayıya 10 ülkeden 45 Levinas uzmanı dünyada ilk kez Monokl'da yayımlanacak yazılarıyla katkıda bulunmuştur.

Monokl Kültür Hareketi böylece ilk kez Uluslararası Bir Levinas kitabı (tamamen Fransızca, İngilizce ve Almanca metinler ve söyleşilerden oluşacaktır) ile dünya okuyucularının karşısına çıkmış olacaktır.

Monokl'un geldiği bu uluslararası tanınırlık uzamı Monokl'u başından beri destekleyen içerideki ve dışarıdaki herkesin ürünüdür.

Başkalıkla,
MonoKL

24.4.10

MonoKL Le Monde Gazetesinde

.....

Il règne à l'heure actuelle à Istanbul une grande effervescence intellectuelle liée au contexte politique turc. Les auteurs français de psychanalyse, de philosophie et de sciences humaines comme Deleuze, mais aussi Bourdieu, Baudrillard, Derrida, Foucault, Lacan, Lyotard ou Nancy rencontrent un grand succès auprès des intellectuels et des étudiants stambouliotes, pourtant devenus dans leur grande majorité anglophones. La pensée subversive de ces ouvrages entre en résonance avec la société turque contemporaine.

Animée par un réseau de jeunes chercheurs turcs tous âgés de moins de 30 ans, la revue bilingue (turc/anglais) MonoKL réalise un travail de fond sur des auteurs français peu ou pas encore traduits. En 2009, elle a ainsi consacré un numéro de 850 pages à Jacques Lacan, avec près de quarante contributions internationales dont celles d'Elisabeth Roudinesco, de Geneviève Morel ou de René Major, des traductions d'articles du psychanalyste, plus un lexique sur son oeuvre. En juin, c'est Emmanuel Levinas qui sera à l'honneur dans un double volume (800 pages en turc, plus une version internationale en anglais réduite à 500 pages). La parution de ce pavé sera suivie d'un colloque à l'automne. Et un numéro consacré à Jean-Luc Nancy est prévu pour janvier 2011.

Volkan Celebi, étudiant en philosophie uniquement anglophone, âgé de 27 ans, est aujourd'hui l'âme de ce réseau. Il prépare un PhD sur "la philosophie de la politique" et c'est par la lecture de commentaires sur l'oeuvre de Hegel qu'il est entré en contact avec la majeure partie des auteurs de la "French theory". La trentaine de chercheurs turcs qui collaborent à MonoKL sont d'ailleurs en poste à l'étranger, dans des universités aux Etats-Unis et en Europe, et ils utilisent le Net pour faire circuler leurs articles.

....


http://www.lemonde.fr/livres/article/2010/04/23/deleuze-prophete-en-turquie_1341412_3260.html

21.2.10

Jean-Luc Nancy Özel Ara Sayısı

MonoKL 8-9 Levinas Özel Sayısı'nın ardından Uluslararası Nancy sayısı (10) yapacaktır. Katılım göstermek isteyenler 15 Temmuz tarihine kadar çiftdilli olacak şekilde yazılarını gönderebilirler. İkinci dilin İngilizce ya da Fransızca olması gerekmektedir. Eğer yazı ikinci dilde gönderilemiyorsa, en azından 3 sayfalık bir geniş özet istenmektedir.

Yazılar Times News Roman fontunda, 12 punto olarak, tek satır aralığında ve uluslararası dipnot ve kaynakça sistemlerinden birisinin tutarlı bir kullanımına sahip olacak şekilde isteniyor.


İletişim ve Gönderim Adresi: editor@monokl.net